Het voorliggende vcrslag bestaat naast een synthese uit drie delen.

In het eerste deel worden en de aanbevelingen m.b.t. de Gezamenlijke Overheid en haar deelsectoren weergegeven.

In deel 11 worden de door de Entiteit 11 en meer in het bijzonder de door de Gemeenschappen en de Gewesten te leveren inspanningen nader omschreven. Dit deel bevat ook een aantal methodologische aspecten waarop de gehanteerde simulaties steunen.

In deel Ill worden de budgettaire realisaties van het verleden geanalyseerd en dit zowel vanuit de ESER definities als vanuit de traditionele begrotingsoptiek. Tenslotte wordt in dit deel aandacht besteed aan de naleving van de norm in 1994.